Shouts
Want to share your thoughts about this artist? Join Last.fm or log in to leave a shout.
-
-
-
-
music_man_76
Amurekimuri is now on music_man_76's Journal: [url=http://www.last.fm/user/music_man_76/journal/2012/08/09/5khaei_free_downloads_of_female_artistsfemale_fronted_bans:_a-b]FREE DOWNLOADS: FEMALE VOCALISTS/FEMALE FRONTED BANDS: A-B[/url]
Actions
-
-
-
-
-
-
-
EarlLestat
Карочи, по звучанию Флёр, образца "Сияние"-"Всё вышло из-под контроля" тока на инглише. Ну вполне съедобно, получше того что делают Флёр после "Всё вышло".
Actions
-
-
-
ssadodesperado
Ну, так то ж зарубежные рупоры, а енто кондовый расейский ПРОМТ, в меру возможностей переводящий фразу "Елена ужасно поет по-английски". Как говорится, "былинный отказ", он же "epic fail":)
Actions
-
ssadodesperado
2 D_ni Мой юный друг, в этом своем значении прилагательное (а не наречие) "terrific" употребляется гораздо реже того же "awesome", так что это все-таки "ужасный" (от лат. "terrificus" и гл."terrere"; плюс отсюда все эти ваши "террористы"). Кроме того, не забываем добавлять суффиксы "al" и "ly" дабы, собственно, превратить "ужасный" в "ужасно" ("terrific" --> "terrifically"). Такие дела:)))
Actions
-
ssadodesperado
Tres bien!!!! Наконец-то нормальное студийное качество!!! Жаль, конечно, в Одессу выбраться не получится, но будем подождать:)
Actions
-
ssadodesperado
Во всяком случае, она поет гораздо лучше, чем этот ваш Промт переводит. Есть что-то неуловимо замечательное в ее акценте. Такая себе подчеркнуто оптимистичная интонация старых записей с лингафонных курсов.
Actions
-
-
-
-
-
DeltaDream
Музыкальный лейбл CardioWave представляет: Фестиваль ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ-2009 21-22 августа - Одесса, клуб "Выход" http://www.lastfm.ru/event/1160900 23-24 августа - Ильичевск (30 км. от Одессы), Центральный городской пляж http://www.lastfm.ru/event/1160907
Actions